Mittwoch / Dosentag Wednesday/ Tinsday

Heute gibt es eine ganz neue Dose zu sehen.
Wir waren ja für 5 Tage mit unserer Verwandschaft in Urlaub.
Zum Abschied hat Erik von meiner 80 jährigen Tante aus Nürnberg
diese wunderschöne Dose bekommen, mit leckeren Lebkuchen!
Auf ihr sind Nürnberger Ansichten zu sehen , einfach nur wunderschön.
Und falls noch einer nicht wissen sollte wie Lebkuchen aussehen,
schaut richtig hin.

today you will see a new Tin.
It was a present from my 80 year
old Aunt for my son Erik,
as we went home.
Isn't she beautiful ?
She shows many views of  Nürnberg.
And if anybody doesn't know how Lebkuchen
looks like, just look above.